Casablanca
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:04:00
Nikdo mì tak nemiloval.
1:04:01
A kdyby o tom nevìdìl
a ona všechno skryla ve svém srdci...

1:04:06
...bylo by to správné?
1:04:07
-Chcete mou radu?
-Ano, prosím.

1:04:10
Jed'te zpìt do Bulharska.
1:04:11
Kdybyste vìdìl, co to pro nás
znamená, dostat se do Ameriky.

1:04:16
Ale kdyby se to Jan dozvìdìl...
1:04:19
Je to takový chlapec.
1:04:21
V mnoha vìcech
jsem mnohem vyspìlejší než on.

1:04:24
Všichni v Casablance mají problémy.
1:04:26
Ty vaše se tøeba vyøeší.
Omluvte mì.

1:04:38
Dobrý veèer.
1:04:39
Jsme tu zase.
1:04:40
Chápu to jako poctu Samovi.
1:04:43
Myslím, že vám pøipomíná
šastnìjší dny v Paøíži.

1:04:46
Ano. Mùžeme dostat stùl blízko nìj?
1:04:49
Co nejdál od Strassera,
pokud možno.

1:04:52
To bude trochu obtížné zaøídit.
1:04:55
Paule, stùl 30.
1:04:57
Tudy, prosím.
1:04:58
Nechám Sama zahrát "Jak plyne èas" .
Vaši oblíbenou píseò.

1:05:02
Dìkuji.
1:05:13
Dvakrát koòak.
1:05:37
Chcete si ještì vsadit, pane?
1:05:40
Ne, myslím, že ne.
1:05:42
Už jste zkusil 22?
1:05:45
Øekl jsem "22" .

náhled.
hledat.