1:13:00
Neertuj. Po tom Strasserovì
varování mám strach.
1:13:03
Já mám taky strach.
1:13:05
Ale mám se schovávat tady v pokoji?
1:13:08
Nebo dìlat to, co umím?
1:13:10
A øeknu cokoliv,
stejnì bude pokraèovat.
1:13:13
Proè mi neøekne o Rickovi?
Co jsi zjistil?
1:13:16
-Nejspí ty dokumenty má.
-Ano?
1:13:18
Ale neprodá je.
1:13:20
Nepøesvìdèily ho city ani peníze.
1:13:24
Uvedl nìjaký dùvod?
1:13:26
Øekl, abych se zeptal tebe.
1:13:28
Mì?
1:13:29
Øekl: "Zeptejte se manelky."
1:13:32
Nevím, proè to øekl.
1:13:45
Ná pøítel venku si bude myslet,
e u spíme.
1:13:50
Za chvíli musím jít.
1:13:53
-llso, já...
-Ano?
1:13:57
Kdy jsem byl
v koncentraèním táboøe...
1:14:00
...cítila ses v Paøíi osamìlá?
1:14:03
Ano, Viktore.
1:14:06
Vím, jaké to je.
1:14:10
Chtìla bys mi nìco øíct?
1:14:14
Ne, Viktore. Není co.
1:14:21
Moc tì miluji.
1:14:25
Ano.
1:14:26
Ano, já vím.
1:14:29
A udìlám cokoliv,
bude mi vìøit, e...
1:14:32
Nemusí to ani øíkat.
1:14:34
Budu ti vìøit.
1:14:38
Dobrou noc, drahá.
1:14:41
Dobrou noc.
1:14:51
Ano, drahá?
1:14:57
Bud' opatrný.