:45:10
Sahst du sie?
:45:11
Ich kann sie nicht finden.
Sie verliess ihr Hotel.
:45:14
Dieser Brief wurde gebracht.
:45:19
Richard, ich kann nicht mit Dir gehen
oder Dich jemals wiedersehen.
:45:23
Frag nicht warum.
Glaube mir nur, dass ich Dich liebe.
:45:26
Gott segne und schütze Dich.
Ilsa
:45:31
Das ist der letzte Aufruf.
:45:33
Hören Sie?
:45:35
Kommen Sie Mr. Richard.
Kommen Sie.
:46:27
Rick, ich muss mit dir sprechen.
:46:30
Das erste Mal, dass ich mit
jemandem etwas trinke. Hier.
:46:34
- Nicht heute abend.
- Besonders heute abend.
:46:38
Warum kamst du ausgerechnet
nach Casablanca?
:46:42
Ich habe doch nicht gewusst,
dass du da bist.
:46:45
Glaub mir. Ich wusste es nicht.
:46:47
Deine Stimme ist unverändert.
Ich kann sie noch hören.
:46:50
"Liebster Richard,
ich gehe mit dir überallhin! "
:46:53
Ich bitte dich, Rick!
:46:57
Ich verstehe deine Gefühle.
:46:59
Du verstehst mich?