:51:01
Wenn Sie uns alle töteten?
:51:03
Aus jedem Winkel Europas würden
Tausende an unsere Stelle treten.
:51:07
Nicht einmal Nazis töten so rasch.
:51:09
Sie sind beredt. . .
:51:13
. . .doch Sie täuschen sich.
:51:14
Sie sagten, dass die Feinde
des Reiches ersetzt würden.
:51:17
Es gibt eine Ausnahme.
:51:19
Niemand könnte lhren Platz einnehmen. . .
:51:21
. . .wenn lhnen bei einem Fluchtversuch
was zustiesse.
:51:25
Sie werden es nicht wagen. . .
:51:27
. . .im unbesetzten Frankreich.
:51:29
Captain Renault würde getadelt.
:51:32
- Soweit es in meiner Macht steht--
- Danke.
:51:34
Gestern abend interessierten Sie
sich für Ugarte.
:51:39
Ja.
:51:40
Haben Sie eine Botschaft?
:51:43
Nichts wichtiges. Kann ich ihn sprechen?
:51:46
Es wäre eine einseitige Unterhaltung.
:51:49
Ugarte ist tot.
:51:57
Ich schreibe den Bericht.
:51:58
Wir haben noch nicht entschieden,
ob es Selbstmord war. . .
:52:02
. . .oder ein Fluchtversuch.
:52:05
- Sonst noch was?
- Für den Augenblick nicht.
:52:08
Guten Tag.
:52:13
Sie gehen auf den schwarzen Markt.
:52:16
Captain.
:52:17
Noch ein Visumproblem.
:52:21
Führen Sie sie herein.
:52:32
Tut mir leid, mein Herr.
:52:35
- Aber das ist Ferraris Sache.
- Ferrari?
:52:37
Es ist hilfreich, Ferrari zu kennen.
:52:40
Er hat ein Monopol
auf dem schwarzen Markt.
:52:43
Ihm gehört das "Blue Parrot" .
:52:45
Danke.
:52:58
Grämen Sie sich nicht.