1:18:01
Und wenn.
1:18:02
Ich sterbe auch hier.
Ein geeigneter Platz dafür.
1:18:11
Wenn du jetzt--
1:18:15
In Ordnung.
1:18:16
Ich versuchte es mit Vernunft.
1:18:18
Nun will ich die Passierscheine!
1:18:21
Besorg sie mir.
1:18:22
Ich habe sie hier.
1:18:26
Leg sie auf den Tisch.
1:18:29
Nein.
1:18:31
Zum letzten Mal:
Leg sie auf den Tisch.
1:18:34
Für Laszlo und seine Aufgabe
bist du zu allem fähig.
1:18:40
Nun, ich mache es dir leichter.
1:18:44
Schiess nur. Du tust mir einen Gefallen.
1:18:54
Ich wollte dir fernbleiben.
1:18:57
Ich dachte, ich würde
dich nie wiedersehen.
1:19:00
Dass du verschwunden bist
aus meinem Leben.
1:19:22
Am Tag, als du Paris verlassen hast. . .
1:19:26
. . .wenn du wüsstest, wie ich litt.
1:19:29
Wie sehr ich dich liebte. . .
1:19:33
. . .wie sehr ich dich noch liebe.
1:19:49
Und dann?
1:19:52
Nach unserer Heirat ging Victor
zurück in die Tschechoslowakei.
1:19:56
Aber in Prag erwischte
ihn die Gestapo.