:22:03
Γνωρίζεις τον χερ Χ άινζ.
:22:12
Μας τιμούν απόψε.
:22:13
Ο Ταγματάρχης είναι υπασπιστής
του Γ' Ράιχ.
:22:17
Τονίζεις το ''τρίτο''.
Περιμένεις άλλα;
:22:20
Προσωπικά δέχομαι ό,τι έρθει.
:22:24
Να ρωτήσω
κάτι ανεπίσημο;
:22:29
-Την εθνικότητα σας;
-Μπεκρής.
:22:33
Αυτό κάνει το Ρικ
διεθνή πολίτη.
:22:35
Γεννήθηκα στη Ν.Υ όρκη.
:22:38
'Ηρθατε από το κατεχόμενο
Παρίσι.
:22:43
Εσείς δε φαντάζεστε Γερμανούς
στο Παρίσι σας;
:22:48
Δεν είναι Παρίσι μου!
:22:50
Μας φαντάζεστε στο Λονδίνο;
:22:52
Πηγαίνετε πρώτα...
:22:54
Κ αι στη Ν.Υ όρκη;
:22:57
Σε μερικά μέρη καλύτερα
να μην εισβάλετε!
:23:02
-Ποιός θα κερδίσει;
-Δεν ξέρω.
:23:05
Ο Ρικ είναι ουδέτερος σε όλα...
:23:08
...και στις γυναίκες.
:23:10
Δεν ήσουν πάντα ουδέτερος.
:23:16
Ρίκ Μπλέην, Αμερικάνος. Δεν
μπορεί να επιστρέψει στη χώρα του.
:23:20
Ξέρουμε τι κάνατε στο Παρίσι...
:23:23
...και γιατί φύγατε.
Δε θα το κοινοποιήσουμε.
:23:27
Είναι καφέ τα μάτια μου;
:23:29
Συγχωρήστε την περιέργια.
:23:31
'Ηρθε ένας εχθρός του Γ' Ρόιχ.
:23:34
Ανακρίναμε όποιους μπορούν
να βοηθήσουν.
:23:37
Το ενδιαφέρον μου για τον Λάζλο,
είναι αθλητικό.
:23:42
Δεν συμμερίζεστε
την αλεπού.
:23:45
Κ οιτάω και την άποψη
του λαγωνικού.
:23:49
Δημοσίευε ψέμματα
ως την εισβολή στην Πράγα.
:23:53
Μετά μας συκοφαντούσε
μέσω της Αντίστασης.
:23:58
'Εχει θάρρος.