1:00:05
Στήσε μια σειρά τέτοια...
1:00:07
...από δω ως εκεί.
1:00:10
Πας με Γερμανό;
1:00:19
Επανέλαβε ό,τι είπες.
1:00:22
Δε σε αφορά.
1:00:31
'Οχι φασαρίες εδώ.
Ούτε πολιτικά.
1:00:40
Η κατάσταση δεν
είναι υπό έλεγχο.
1:00:45
Δεν ρυθμίζουμε
τα αισθήματα τους.
1:00:47
Με ποιανού το μέρος είσαι;
1:00:49
Δεν πιστεύω πουθενά.
1:00:51
'Οπου φυσά ο άνεμος.
1:00:53
Τώρα φυσά απ'το Βισύ.
1:00:55
Κι αν αλλάξει;
1:00:57
Το παραδέχεται το Ρά'Ι'χ;
1:01:00
Δεν είναι μόνο η Κ αζαμπλάνκα.
1:01:02
Οι Γαλλικές αποικίες
είναι γεμάτες προδότες...
1:01:05
...που περιμένουν έναν ηγέτη.
1:01:08
Σαν τον Λάζλο;
1:01:12
Είναι επικύνδυνο και
να διαφύγει και να μείνει.
1:01:28
Να γιορτάσουμε
που φεύγουμε στην Αμερική.
1:01:32
Το'ξερα ότι θα με καλούσατε
κι έφερα το μπράντυ...
1:01:35
...και το ποτήρι μου.
1:01:39
Μιλάμε μόνο στα Αγγλικά.
1:01:42
Για να τα ξέρουμε
καλά στην Αμερική.
1:01:47
Στην υγεία της Αμερικής!