:27:00
But you see,
I am a Czechoslovakian.
:27:02
You were a Czechoslovakian. Now
you're a subject of the German Reich.
:27:07
I've never accepted that privilege.
And I'm now on French soil.
:27:11
I'd like to discuss some matters arising
from your presence on French soil.
:27:14
This is hardly the time or the place.
:27:16
Then we'll state another time and place.
Tomorrow at 1 0 in the prefect's office.
:27:21
With mademoiselle.
:27:23
Capt. Renault,
I am under your authority.
:27:26
Is it your order
we come to your office?
:27:29
Let us say it is my request.
That is a much more pleasant word.
:27:32
Very well.
:27:38
A very clever tactical retreat, major.
:27:41
-This time, they really mean to stop me.
-Victor, I'm afraid for you.
:27:45
We've been in difficult
places before, haven't we?
:28:20
I must find out what Berger knows.
:28:22
-Be careful.
-I will. Don't worry.
:28:42
Mr. Berger, the ring.
Could I see it again?
:28:45
Champagne cocktail, please.
:28:47
I recognize you
from the news photographs.
:28:50
In a concentration camp,
one is apt to lose a little weight.
:28:53
I read five times
that you were killed in five places.
:28:56
As you see, it was true
every single time.
:28:59
Thank heaven I found you.