:27:00
Gracias. Espero me
disculpe.
:27:03
Su gobierno no ha sido
cordial siempre.
:27:06
La Srta. llsa Lund.
:27:10
lnforman que es la mujer
más bella en Casablanca.
:27:13
Fue una subestimación burda.
:27:15
Es Ud. muy amable.
:27:16
-¿Nos acompaña?
-Si me permite.
:27:19
La mejor champaña,
y fíamela.
:27:24
Es un juego. Me la cobran
y yo despedazo la factura.
:27:30
He visto al pianista...
:27:33
...en alguna parte.
:27:35
¿Sam?
:27:36
Oh, él vino de París con Rick.
:27:38
¿Rick? ¿Quién es él?
:27:41
Ud. se encuentra en el
café de Rick, y Rick es...
:27:44
Él es el tipo de hombre
que si yo fuera mujer...
:27:47
...estaría enamorada de Rick.
:27:50
Pero soy un tonto de
hablar de otro hombre.
:27:55
Disculpen.
:27:59
Permítame presentarle al
comandante Strasser.
:28:03
¿Qué tal?
:28:04
Éste es un placer que he
aguardado.
:28:06
Disculpe si no soy cortés.
:28:09
Soy checoslovaco.
:28:11
Lo era. ¡Ahora es sujeto
del Reich Alemán!
:28:17
No lo soy. Además, estoy
en territorio francés.
:28:20
Me gustaría discutir su
estadía aquí.
:28:24
Ni aquí, ni ahora.
:28:26
Preséntese mañana a las 1 0:00.
:28:31
Con la señorita.
:28:33
Capitán, yo estoy bajo su
autoridad.
:28:37
¿Es su orden que nos
presentemos?
:28:39
Digamos que es una
solicitud de mi parte.
:28:43
Está bien.
:28:48
Una retirada táctica muy
ingeniosa.
:28:52
-Ahora intentan detenerme.
-Temo por ti.
:28:56
Hemos pasado dificultades
antes.