:35:02
...por beber tarde!
:35:05
Espero no haya sido más tiempo
de lo conveniente.
:35:08
-La cuenta.
-Son mis invitados.
:35:09
¡Perdimos otro precedente!
Qué noche tan interesante.
:35:13
Llamaré un taxi. Es tarde.
:35:17
-Regresaremos.
-Cuando quieran.
:35:19
Dale las buenas noches a
Sam de mi parte.
:35:22
Nadie toca ´´El Tiempo
Pasará´´ como Sam.
:35:27
Hace tiempo que no tocaba
esa canción.
:35:42
¿Qué tipo de hombre
es Rick?
:35:45
No podría decir. Nos
reuníamos en París.
:35:49
Mañana a las 1 0:00
en mi oficina.
:36:32
¡Jefe!
:36:37
-¿Jefe?
-¿Sí?
:36:39
-¿No te vas a acostar?
-No en este momento.
:36:43
¿No te vas a acostar pronto?
:36:46
¿Nunca?
:36:49
Yo tampoco tengo sueño.
:36:51
Entonces bebe algo.
:36:52
No, no quiero beber.
:36:54
¿Por qué no nos vamos?
:36:56
No. Estoy esperando a
una señorita.
:36:59
Vamos. Aquí sólo hay
problemas.