1:30:02
Hyvä. Luvissa ei ole nimiä,
täytyy vain lisätä ne.
1:30:07
Victor Laszlo, olette pidätetty.
1:30:14
Syyte on osallisuus
kuriirien murhaan.
1:30:18
Yllättikö ystäväni teidät?
Selitys on yksinkertainen.
1:30:22
Rakkaus näyttää
nujertaneen hyveen. . .
1:30:25
Eipä hätäillä. Ketään ei
pidätetä, ei ainakaan vielä.
1:30:30
- Oletko mennyt sekaisin?
- Olen. Istu!
1:30:33
En halua ampua,
mutta yksikin askel, niin teen sen.
1:30:36
Näin ollen minä istuudun.
1:30:41
- Kädet pöydälle!
- Ymmärrät kai, mitä tämä tarkoittaa?
1:30:45
- Puhutaan siitä myöhemmin.
- Vahtikoirat liekaan. . .
1:30:49
Soita kentälle varmistukseksi.
Muista, tämä tähtää sydämeesi.
1:30:54
Se on vähiten arka kohtani.
1:31:05
Lentokenttä?
1:31:07
Täällä kapteeni Renault. Lissabonin
koneeseen on kaksi kulkulupaa.
1:31:11
En halua ongelmia. Hyvä.
1:31:21
Auto, nopeasti!
1:31:24
Täällä majuri Strasser.
Ryhmä poliiseja kentälle. Heti!
1:31:35
Huomio, torni.
1:31:38
Lissabonin kone nousee
1 0 minuutin kuluttua.
1:31:41
Näkyvyys 2,5 kilometriä,. . .
1:31:43
. . .kevyttä sumua 500 jalkaan,
ei pilviä.