1:27:03
De quoi l'envoyer
dans un camp de concentration.
1:27:05
Quel prestige !
1:27:07
Oui, l'Allemagne, enfin Vichy,
m'en serait reconnaissant.
1:27:10
Relâchez-le.
1:27:11
Et soyez chez moi
un peu avant le départ de l'avion.
1:27:14
Il viendra pour les sauf-conduits. . .
1:27:17
et ce sera une raison pour l'arrêter.
1:27:19
Vous le coffrez et nous partons.
1:27:22
Les Allemands se feront une raison.
1:27:25
Il y a toujours quelque chose
que je ne comprends pas.
1:27:28
Mlle Lund est ravissante. . .
1:27:30
mais les femmes
ne vous intéressent pas.
1:27:33
Elle, c'est autre chose.
1:27:34
Je vois.
1:27:36
Mais comment savoir
que vous tiendrez parole ?
1:27:38
Je vais aller parler à Laszlo
en prison.
1:27:41
Vous allez me manquer. Vous êtes
encore plus cynique que moi !
1:27:46
Merci !
1:27:48
Allez-y, Rick.
1:27:49
Surtout ne le faites pas suivre. Je
ne veux voir personne cet après-midi.
1:27:53
Je me méfie de tout, Louis.
Même de vous.
1:28:03
Une poignée de mains
vous suffit-elle ?
1:28:05
Non, mais comme je suis pressé,
je l'accepte.
1:28:09
Oh, quitter Casablanca et
aller en Amérique ! Quelle chance !
1:28:12
Et n'oubliez pas que Sam
touche 25% des bénéfices.
1:28:18
Je sais qu'il en touche 1 0,
mais il en vaut 25 !
1:28:20
Abdul, Carl et Sacha restent,
ou je ne vends pas.
1:28:23
Bien sûr. La boîte ne serait plus
la même sans eux.
1:28:26
Eh bien, adieu.
1:28:28
Vous devez toujours 1 00 cartouches
de cigarettes américaines.
1:28:30
Je n'oublierai pas de
me rembourser !
1:28:40
FERMÉ par ordre
de la Préfecture de police