Casablanca
prev.
play.
mark.
next.

:28:21
Moram saznati što zna Berger.
:28:23
- Èuvaj se.
- Hoèu. Ne brini.

:28:43
G. Berger, mogu li
vidjeti taj prsten?

:28:46
Koktel sa šampanjcem, molim.
:28:49
Prepoznajem vas
sa slika iz novina.

:28:51
U logoru èovjek
malo smršavi.

:28:55
Èitali smo pet puta da ste ubijeni
na pet raznih mjesta.

:28:58
Kako vidite, svaki put
je bila istina.

:29:00
Dobro da sam vas našao.
:29:02
Tražim nekog Ugartea.
On mi treba pomoèi.

:29:06
On više ni sebi
ne može pomoèi.

:29:08
Uhièen je zbog ubojstva.
:29:11
Ovdje, veèeras.
:29:13
Shvaèam.
:29:15
Svejedno vas moramo
na svaki naèin osloboditi.

:29:19
Podzemlje je organizirano
kao i drugdje.

:29:21
Sutra uveèer je sastanak
u Cafee du Roi.

:29:24
Ako doðete. . . .
:29:39
Biste li zamolili
klaviristu da doðe?

:29:41
Odmah.
:29:45
- Kako posao s nakitom?
- Ne baš najbolje. Raèun, molim.

:29:49
Šteta što niste došli prije,
imali smo veliko uzbuðenje, zar ne?

:29:53
Da. lsprièajte me.
:29:54
- Dajte i moj raèun.
- Ne! Dva koktela sa šampanjcem.

:29:57
Da, gospodine.

prev.
next.