1:19:02
Da si mi iziao iz ivota.
1:19:23
Onaj dan kad si otiao iz Pariza. . .
1:19:27
. . .kad bi samo znao
koliko sam patila.
1:19:30
Kad bi znao koliko
sam te voljela.
1:19:34
Koliko te jo uvijek volim.
1:19:50
l onda?
1:19:53
Uskoro nakon svadbe, Victor
se vratio u Èehoslovaèku.
1:19:57
Trebali su ga u Pragu,
no Gestapo ga je èekao.
1:20:01
U novinama je stajalo:
1:20:02
''Victor Laslo uhièen.
Odveden u logor. ''
1:20:06
Poludjela sam, mjesecima
sam nastojala neto saznati.
1:20:09
Onda je stiglo.
1:20:10
Mrtav, ubijen pri bijegu.
1:20:14
Bila sam usamljena.
Ni nadu nisam imala.
1:20:17
Tada sam srela tebe.
1:20:19
Zato nisi bila iskrena?
Zato si tajila brak?
1:20:22
To nije bila moja odluka.
Victor je tako htio.
1:20:26
Ni najblii prijatelji
nisu znali za brak.
1:20:29
Tako me titio.
Znala sam puno o njemu.
1:20:31
Da je Gestapo znao da sam
njegova ena, bilo bi opasno za mene. . .
1:20:35
. . .i nae suradnike.
1:20:37
Kad si saznala da je iv?
1:20:40
Trenutak prije nego smo ti
i ja trebali poèi iz Pariza.
1:20:43
Prijatelj mi je rekao
da je Victor iv.
1:20:45
Skrivali su ga kraj Pariza
u jednom teretnom vagonu.
1:20:49
Bio je bolestan i trebao me.
1:20:52
Htjela sam ti reèi,
nisam se usudila.
1:20:54
Znala sam da neèe otièi
i da èe te Gestapo uhvatiti.