:44:01
Miért ne? Ha a hajóskapitány megteheti.
Nem volna illendõ. . . .
:44:07
Mi a baj?
:44:14
Annyira szeretlek!
:44:18
És úgy gyûlölöm a háborút!
:44:22
Õrült a világ!
Bármi megtörténhet.
:44:27
Ha nem tudnál eljönni. . . .
:44:30
Ha el kéne válnunk. . . .
:44:33
Bárhova vinnének. . .
:44:35
. . .bárhol volnék én,
azt akarom, hogy tudd. . . .
:44:44
Csókolj!
:44:45
Mintha ez volna az utolsó alkalom.
:45:12
Felszállás! Az utolsó vonat
három perc múlva indul.
:45:23
Nem láttad?
:45:24
Nem találom.
Kijelentkezett a hotelból.
:45:27
Ez a levél a bárba érkezett.
:45:32
Richard, nem mehetek veled.
Többé nem találkozhatunk.
:45:36
Ne kérdezd, miért!
Hidd el, szeretlek.
:45:39
Utazz el, Isten áldjon!
Ilsa
:45:43
Az utolsó figyelmeztetés!
:45:46
Hallja?
:45:48
Jöjjön, Mr. Richard!
Menjünk innen! Gyerünk!