1:21:00
Þú veist afganginn.
1:21:05
Það vantar enn endinn á söguna.
1:21:08
Hvað gerist nú?
1:21:10
Nú?
1:21:12
Ég veit það ekki.
1:21:14
Ég veit að ég hef ekki mátt
til að fara aftur frá þér.
1:21:18
En Laszlo?
1:21:19
Hjálparðu honum ekki núna?
Þú sérð um að hann fari.
1:21:22
Þá hefur hann vinnu sína.
Allt sem hann lifir fyrir.
1:21:26
Allt nema eitt.
1:21:29
Hann hefur ekki þig.
1:21:32
Ég get ekki lengur
barist gegn þessu.
1:21:35
Ég flýði þig einu sinni.
Ég get það ekki aftur.
1:21:41
Ég veit ekki lengur hvað er rétt.
1:21:44
Þú verður að hugsa
fyrir okkur bæði.
1:21:47
Fyrir okkur öll.
1:21:51
Gott og vel.
1:21:53
Ég geri það.
1:21:58
Þína skál, stelpa.
1:22:01
Ég vildi að ég elskaði
þig ekki svona heitt.
1:22:16
-Við hristum þá af okkur.
-Já.
1:22:18
Þeir náðu nokkrum hinna.
1:22:20
Komdu inn.
1:22:25
Komdu, Laszlo.
Ég skal hjálpa þér strax.
1:22:34
Ég gef þér vatn.
1:22:49
Carl, hvað gerðist?
1:22:51
Lögreglan leysti upp fundinn.
Við sluppum á síðustu stundu.
1:22:55
-Komdu hingað sem snöggvast.
-Já, ég kem.
1:22:57
Slökktu ljósið við bakdyrnar.
Það kann að freista lögreglunnar.