1:35:01
Addio, Rick.
1:35:03
Dio t'assista.
1:35:06
Dovete affrettarvi, se volete partire.
1:35:25
Avevo ragione,
siete un sentimentale.
1:35:27
Fermo lì.
1:35:29
- Perché sarei un sentimentale?
- Per quello che avete fatto.
1:35:32
E per quella bella favola!
1:35:34
Io mi intendo di donne.
Lei ha capito che dicevate una bugia.
1:35:39
Ad ogni modo,
grazie per I'aiuto.
1:35:41
Capirete che i nostri rapporti
non saranno piacevoli.
1:35:43
Specialmente per voi.
1:35:45
Dovrò arrestarvi.
1:35:47
Quando I'aereo sarà partito.
1:35:55
Che voleva dire
quella telefonata?
1:35:58
Che Laszlo è su quell'aereo.
1:36:02
E ve ne state lì?
Perché non lo fermate?
1:36:04
Chiedetelo al Sig. Rick.
1:36:08
Via dal telefono!
1:36:10
Non immischiatevi.
1:36:11
Stavo per sparare a Renault.
Sparerò a voi.
1:36:17
Giù il telefono!
1:36:18
- Controllo radio.
- Mettetelo giù!
1:36:34
Il maggiore è stato ucciso.
1:36:40
Fermate i soliti sospetti.