1:33:01
Misschien nu niet, maar later.
1:33:05
En wij dan?
1:33:07
Wij zullen teren op
onze Parijse herinneringen.
1:33:12
-Die zijn gisteren hernieuwd.
-En ik wou je nooit meer verlaten.
1:33:17
Dat zul je ook niet,
maar ik heb ook werk.
1:33:21
Daarin kan jij geen deel hebben.
Ik ben geen hoogvlieger...
1:33:26
...maar ik weet dat onze zorgen
tegenwoordig niets beduiden.
1:33:32
Eens zul je dat begrijpen.
1:33:56
Alles is klaar.
1:33:59
-Er is nog iets dat je weten moet.
-Zeg liever niets.
1:34:03
Jawel, het kan toch z'n nut hebben.
1:34:05
Ilsa is gisteravond bij me geweest.
1:34:11
Voor de visa, nietwaar?
1:34:16
Ze deed alles om ze te krijgen.
Ze zei zelfs dat ze me nog liefhad.
1:34:21
Maar dat is allang over.
1:34:24
Dat was komedie ten behoeve van jou.
1:34:28
Ik begrijp het.
1:34:31
Dank je. Ik waardeer dit.
1:34:35
En welkom terug in de strijd.
Onze kant wint.
1:34:52
Klaar?
1:34:56
Ja, ik ben gereed.