:58:02
Ugarte hadde ikke transittpapirene
på seg da han ble arrestert.
:58:09
- Vet De hvor de er?
- Muligens hos monsieur Rick.
:58:16
Rick vet man aldri hvor man har,
men det kan være verdt et forsøk.
:58:22
Takk, monsieur.
:58:25
- Jeg kommer til å savne kaffen Deres.
- Vennlig av Dem å drikke med meg.
:58:46
De må passe Dem!
Her er gribber overalt!
:59:12
Du begynner å bli din beste kunde!
:59:17
Ser man det. Du begynner
å leve som en franskmann!
:59:22
Politiet snudde virkelig opp-ned
på stedet her i morges.
:59:28
Vi ødela litt ekstra
for å imponere tyskerne.
:59:34
- Har du transittpapirene?
- Er du for eller mot Vichy?
:59:39
Den fortjente jeg.
Jeg skal ikke spørre mer.
:59:43
Du er visst litt seint ute.
:59:53
- Så hun har gått over til fienden?
- Nei, bare åpnet den annen front.
:59:59
Jeg må bort og smiske for Strasser.