1:06:15
Zostaw je tam.
1:06:31
Wymień je i nie wracaj tu.
1:06:35
Czy tu gra się uczciwie?
1:06:38
Czy uczciwie?
Najuczciwiej na świecie.
1:06:44
Jak się dziś mamy?
1:06:46
Lżejszy o więcej tysięcy,
niż oczekiwałem.
1:06:59
Miał po prostu szczęście.
1:07:03
Monsieur Rick,
mogę panu postawić kawę?
1:07:06
Nie. Dzięki, Carl.
1:07:11
- Kpt. Renault, mogę. . .
- Nie tutaj.
1:07:14
Zapraszam do biura.
1:07:17
- Będziemy o 6:00.
- Przyjdę o 10:00.
1:07:19
Bardzo się cieszę.
1:07:21
Ale to dziwne, że wygraliście.
1:07:24
Może nie aż tak dziwne.
1:07:26
- o zobaczenia rano.
- Dziękujemy.
1:07:36
Szefie, postąpił pan wspaniale.
1:07:39
Odejdź, szalony Rosjaninie.
1:07:51
Tak podejrzewałem.
1:07:53
- Jesteś sentymentalny.
- Czemu?
1:07:55
Wtrącasz się do mego romansu.
1:07:57
To mój dar dla miłości.
1:07:59
Tym razem wybaczam.