1:13:03
Jest tu nasz wierny przyjaciel.
1:13:05
Nie idź na zebranie podziemia.
1:13:08
Muszę.
1:13:09
Nieczęsto się trafia mężczyźnie
zademonstrować bohaterstwo przy żonie.
1:13:13
Nie żartuj.
Obawiam się gróźb Strassera.
1:13:16
Ja też się boję.
1:13:18
Mam kryć się w hotelu?
1:13:21
Czy działać dalej,
najlepiej jak potrafię?
1:13:23
Będziesz działał, cokolwiek powiem.
1:13:26
Powiedz mi o Ricku. Co odkryłeś?
1:13:29
Prawdopodobnie on ma listy.
1:13:31
Ale nie sprzeda ich.
1:13:33
Nie zależy mu na pieniądzach.
1:13:37
Dał jakiś powód?
1:13:38
Poradził zapytać ciebie.
1:13:41
Mnie?
1:13:42
Powiedział: "Spytaj żonę" .
1:13:45
Nie wiem dlaczego.
1:13:58
Nasz przyjaciel na dworze
pomyśli że śpimy.
1:14:02
Za kilka minut wychodzę.
1:14:06
- Lisa, ja. . .
- Tak?
1:14:10
Gdy byłem w obozie
koncentracyjnym. . .
1:14:12
czułaś się samotna w Paryżu?
1:14:16
Tak, Victor. Byłam samotna.
1:14:19
Wiem, czym jest samotność.
1:14:23
Chciałabyś mi coś powiedzieć?
1:14:27
Nie, Victor.
1:14:34
Kocham cię.
1:14:37
Tak.
1:14:39
Tak, wiem.
1:14:42
Cokolwiek zrobię,
będziesz wierzył. . .
1:14:45
Nie musisz tego mówić.
1:14:47
Będę wierzył.
1:14:51
Dobranoc, kochanie.
1:14:54
Dobranoc.