1:33:01
Mjr Strasser by nalegał.
1:33:03
- Chcesz mnie przekonać.
- To jest prawda.
1:33:06
Twoje miejsce jest przy nim.
1:33:08
Bierzesz udział w jego pracy.
1:33:11
Pożałujesz,
jeśli z nim nie odlecisz.
1:33:14
Może nie dziś,
ale wkrótce, i to na całe życie.
1:33:18
A co z nami?
1:33:20
Zawsze mamy Paryż.
1:33:22
Straciliśmy go,
ale dotarłaś do Casablanki.
1:33:25
Wczoraj go odzyskaliśmy.
1:33:28
- Gdy mówiłam, że cię nie opuszczę.
- To prawda.
1:33:32
Muszę coś zrobić.
1:33:33
Nie możesz iść ze mną,
ani mi pomóc.
1:33:37
Nie jestem szlachetny.
1:33:39
Ale problemy trojga
osób są niczym. . .
1:33:42
wobec ogromu cierpień tego świata.
1:33:45
Kiedyś to zrozumiesz.
1:33:52
Twoje zdrowie, mała.
1:34:09
- Wszystko gra.
- Oprócz jednego.
1:34:11
Musisz wiedzieć jedno.
1:34:14
Niczego nie wyjaśniaj.
1:34:15
Możesz później żałować.
1:34:18
Ponoć wiedziałeś o mnie i Lisie.
1:34:21
Wczoraj wieczorem była u mnie.
1:34:23
Przyszła po listy. Prawda?
1:34:27
Tak.
1:34:29
Ale nic nie wskórała.
1:34:31
Chciała mnie przekonać,
że nadal mnie kocha.
1:34:35
Ale to już przeszłość.
1:34:37
Udawała dla twego dobra.
Pozwoliłem jej.
1:34:41
Rozumiem.
1:34:42
Proszę.
1:34:44
Dzięki.
1:34:45
oceniam to.
1:34:48
Witaj znowu w walce.
1:34:50
Teraz już wiem, że wygramy.