Casablanca
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:00
Od tega nimam nikakršne koristi.
:58:02
Ste slišali za
Ugarte-ja in prepustnice?

:58:05
Da, nekaj.
:58:06
Prepustnice niso bile pri
Ugarte-ju, ko so ga prijeli.

:58:10
- Ali veste, kje so?
- Ne zagotovo.

:58:12
A menim, da jih je
pustil pri g. Ricku.

:58:17
On je težak èlovek.
Nemogoèe ga je predvideti.

:58:20
Ampak vredno je poskusiti.
:58:22
Najlepša hvala.
:58:25
Hvala za kavo.
:58:27
Pogrešala jo bom, ko bova odšla.
:58:29
Ljubeznivo je bilo, z vaše strani,
da ste jo delili z menoj.

:58:31
- Gospod.
- Nasvidenje.

:58:43
- Na zdravje.
- Sreèno.

:58:45
- Bolje, da grem.
- Raèun, prosim.

:58:47
Opozoriti vas moram. To je
nevaren kraj, poln mrhovinarjev.

:58:51
- Mrhovinarji povsod!
- Zbogom.

:58:53
Veselilo me je, da sem vas
spoznal. Oprostite.

:59:13
Postajaš svoja najboljša stranka.
:59:17
Piješ!
Zadovoljen sem s tabo.

:59:20
Obnašaš se kot Francoz.
:59:22
Tvoji so mi unièili lokal.
:59:24
Komajda smo poèistili
pravoèasno.

:59:26
Rekel sem Strasserju,
da pisma ne bo našel...

:59:29
svojim ljudem pa, naj
bodo kar se da brezobzirni.

:59:31
Znaš ustvarjati dober vtis
pri Nemcih.

:59:34
Rick, imaš te prepustnice?
:59:37
Louis, si za Vichy ali Svobodno Francijo?
:59:39
Prav mi bodi, ko pa postavljam
direktna vprašanja. Zadeva zakljuèena.

:59:43
Malo si zamudil.
:59:53
Yvonne je prestopila k sovražniku.
:59:55
Kdo bi vedel? Na nekakšen njen naèin
bo odprla povsem novo fronto.

:59:59
Èas je, da malo polaskam
majorju Strasserju. Se vidiva.


predogled.
naslednjo.