1:20:00
V èasopisu je pisalo:
1:20:01
{Y:bi}Viktor Laszlo ujet.
Odpeljan v taborièe.
1:20:05
Ponorela sem. Mesece sem
poskuala karkoli zvedeti.
1:20:08
Tedaj je prilo.
1:20:09
Mrtev. Ubit med poskusom pobega.
1:20:13
Bila sem osamljena.
e upanja nisem veè imela.
1:20:16
Takrat sem sreèala tebe.
1:20:18
Zakaj nisi bila iskrena?
Zakaj si zamolèala poroko?
1:20:21
To ni bila moja skrivnost.
Viktor je tako elel.
1:20:25
Niti najoji prijatelji
niso vedeli za poroko.
1:20:28
Tako me je èitil.
Veliko sem vedela o njem.
1:20:30
Èe bi Gestapo vedel, da sem njegova
ena, bi bilo zelo nevarno zame...
1:20:34
in za nae sodelavce.
1:20:36
Kdaj si zvedela, da je iv?
1:20:39
Malo preden bi midva morala
zapustiti Pariz.
1:20:42
Prijatelj mi je povedal,
da je Viktor iv.
1:20:44
Skrivali so ga v Parizu,
v nekem tovornem vagonu.
1:20:48
Bil je bolan,
potreboval me je.
1:20:51
Hotela sem ti povedati,
a se nisem upala.
1:20:53
Vedela sem, da ne bo odel
in te bo Gestapo ujel.
1:21:01
Ostalo ve.
1:21:05
e naprej je to zgodba brez konca.
1:21:08
Kaj zdaj?
1:21:10
Zdaj?
1:21:12
Ne vem.
1:21:14
Vem, da nimam dovolj moèi,
da bi te e enkrat zapustila.
1:21:18
In Laszlo?
1:21:19
Pomagal mu bo, kajne?
Pomagal mu bo zbeati.
1:21:23
Imel bo svoje delo,
vse za kar ivi.
1:21:26
Vse, razen ene stvari.
1:21:29
Tebe ne bo imel.
1:21:32
Ne morem se veè boriti.
1:21:36
Enkrat sem zbeala od tebe.
Ne morem e enkrat.
1:21:41
Ne vem veè, kaj je prav.
1:21:44
Misliti mora za oba.
1:21:47
Za vse nas!
1:21:52
Dobro.
1:21:53
Bom.
1:21:58
Na tvoje zdravje, mala.