Casablanca
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:21:01
Ostalo veš.
1:21:05
Še naprej je to zgodba brez konca.
1:21:08
Kaj zdaj?
1:21:10
Zdaj?
1:21:12
Ne vem.
1:21:14
Vem, da nimam dovolj moèi,
da bi te še enkrat zapustila.

1:21:18
In Laszlo?
1:21:19
Pomagal mu boš, kajne?
Pomagal mu boš zbežati.

1:21:23
Imel bo svoje delo,
vse za kar živi.

1:21:26
Vse, razen ene stvari.
1:21:29
Tebe ne bo imel.
1:21:32
Ne morem se veè boriti.
1:21:36
Enkrat sem zbežala od tebe.
Ne morem še enkrat.

1:21:41
Ne vem veè, kaj je prav.
1:21:44
Misliti moraš za oba.
1:21:47
Za vse nas!
1:21:52
Dobro.
1:21:53
Bom.
1:21:58
Na tvoje zdravje, mala.
1:22:02
Želim si, da te ne
bi tako ljubila.

1:22:16
- Menim, da smo jim ušli.
- Ja.

1:22:19
Ujeli so nekaj drugih.
1:22:20
Vstopite!
1:22:26
Pridite, g. Laszlo.
Takoj vam bom pomagal.

1:22:34
Prinesel vam bom vode.
1:22:49
Carl, kaj se je zgodilo?
1:22:51
Policija je vdrla na sestanek.
Pobegnili smo v zadnjem trenutku.

1:22:55
- Pridi gor.
- Prihajam.

1:22:57
Ugasni luèi zadak,
da ne privleèejo policije.


predogled.
naslednjo.