:21:25
Rick, göm mig!
Gör nåt, du måste hjälpa mig!
:21:37
Utmärkt!
:21:38
- Väldigt hjälpsamt!
- Jag tar inga risker för nån.
:21:43
Jag beklagar bråket. Nu är det
lugnt igen. Roa er nu.
:21:59
Det här är major Heinrich Strasser.
:22:03
- Herr Heinz. . .
- Slå er ner, mr Rick.
:22:12
Personer som major Strasser har gett
Tredje riket det anseende det har.
:22:17
- "Tredje riket"? Blir det fler?
- Jag tar allt som det kommer.
:22:24
Kan jag få fråga er ett par saker. . .
:22:29
- Vad är ni för landsman?
- Fyllo.
:22:33
- En världsmedborgare. . .
- Jag är född i New York.
:22:38
- Ni lämnade Paris vid ockupationen?
- Visst.
:22:43
- "lnga tyskar i ert älskade Paris?"
- Inte precis älskat av mig. . .
:22:50
- Kan ni tänka er oss i London?
- Fråga mig, när ni är där!
:22:56
- New York då?
- Vissa delar ska ni nog akta er för.