:30:01
- Hej, Sam.
- Tänk att få träffa er igen. . .
:30:06
- Det var länge sen.
- Det har hänt mycket sen sist.
:30:13
Spela de gamla sångerna, Sam. . .
:30:25
- Var är Rick?
- Jag har inte sett till honom.
:30:30
- När kommer han tillbaka?
- Inte i kväll. Han har åkt hem.
:30:37
Så tidigt?
:30:39
Det är en tjej han brukar träffa
på "Blå Papegojan" .
:30:46
Du ljög bättre förr i tiden.
:30:48
Låt honom vara i fred, miss llsa.
:30:55
- Spela den en gång, Sam.
- Vad då?
:31:01
Spela "As Time Goes By" .
:31:05
Jag kommer inte ihåg den.
:31:09
Jag kan gnola den.
:31:22
Sjung den, Sam.