:31:01
Spela "As Time Goes By" .
:31:05
Jag kommer inte ihåg den.
:31:09
Jag kan gnola den.
:31:22
Sjung den, Sam.
:32:08
Den skulle du aldrig. . .
:32:21
Får jag föreställa. . .
:32:25
- Hej, Rick.
- Jaså, ni känner honom. . .
:32:30
Det här är mr Laszlo.
:32:33
Ni är ett välkänt namn i Casablanca.
Vill ni ta ett glas med oss?
:32:39
- Ja tack.
- Det var det värsta. . . - Emile!
:32:45
- Intressant kafé. Gratulerar.
- Jag får gratulera till vad ni gör.
:32:52
Ni lyckas verkligen bra.
:32:55
Hon frågade efter dig Rick,
så jag blev riktigt svartsjuk.