Casablanca
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:22:01
Peki, senin isini
kolaylastirayim.

1:22:06
Durma, ates et.
Bana iyilik yapmis olursun.

1:22:16
Ben uzak durmaya çalistim.
1:22:19
Seni bir daha
görmeyecegimi düsünmüstüm.

1:22:23
Hayatimdan çikmistin.
1:22:45
Paris'ten ayrildigin gün...
1:22:49
...benim neler
yasadigimi bir bilseydin.

1:22:53
Seni ne çok sevdigimi bir bilseydin.
1:22:56
Seni hala ne çok sevdigimi.
1:23:13
Sonra?
1:23:16
Evlendikten kisa bir süre sonra
Victor Çekoslovakya'ya geri döndü.

1:23:21
Prag'da Ona ihtiyaçlari vardi.
Ama Onu Gestapo bekliyordu.

1:23:25
Gazeteden iki satir:
1:23:26
''Victor Laszlo tutuklandi.
Toplama kampina gönderildi.''

1:23:30
Deliye dönmüstüm.
Aylarca haber almaya çalistim.

1:23:33
Sonra haber geldi.
1:23:34
Ölmüstü.
Vurulmus, kaçmaya çalisirken.

1:23:38
Yapayalnizdim.
Hiçbir seyim yoktu, umudum da yoktu.

1:23:42
Sonra seninle tanistim.
1:23:44
Neden dürüst davranmadin?
Neden evli oldugunu sakladin?

1:23:47
Ben saklamadim, Richard.
Victor öyle istemisti.

1:23:50
En yakin arkadaslarimiz
bile bilmiyordu.

1:23:53
Beni korumak istiyordu.
Görevini biliyordum.

1:23:56
Gestapo, Onun karisi oldugumu
bilseydi, benim ve bizimle...


Önceki.
sonraki.