1:24:00
...çalisanlar için
tehlikeli olurdu.
1:24:02
Onun yasadigini ilk
ne zaman ögrendin?
1:24:05
Seninle Paris'ten ayrilacakken.
1:24:08
Bir arkadas gelip,
Victor'un yasadigini söylemisti.
1:24:11
Paris'in varoslarinda bir
kamyonete saklamislar.
1:24:14
Hastaydi. Bana ihtiyaci vardi.
1:24:18
Sana anlatmak istedim
ama göze alamadim.
1:24:20
Anlatsaydim, sen de gitmezdin ve
Gestapo seni yakalardi, ben de...
1:24:28
Sonrasini biliyorsun.
1:24:32
Hala sonu olmayan bir hikaye.
1:24:36
Ya simdi?
1:24:38
Simdi mi?
1:24:40
Bilmiyorum.
1:24:42
Bir daha seni birakacak gücü bulamam.
1:24:46
Ya Laszlo'yu?
1:24:47
Ona yardim edeceksin,
degil mi? Birak gitsin.
1:24:51
Görevini yapsin.
Ugruna yasadigi sey.
1:24:54
Bir sey disinda.
1:24:57
Seni götürmeyecek.
1:25:01
Daha fazla mücadele edemem.
1:25:04
Senden bir kere kaçtim.
Yine kaçamam.
1:25:10
Artik yapmam gereken ne,
karar veremiyorum.
1:25:13
Ikimizi de düsünmek zorundasin.
1:25:16
Hepimiz için.
1:25:21
Peki.
1:25:22
Düsünecegim.
1:25:28
Gözün aydin olsun, güzelim.
1:25:31
Keske seni o kadar çok sevmeseydim.
1:25:47
-Galiba, onlari kaybettik.
-Evet.
1:25:49
Baskalarini da yakalamislar.
1:25:51
Içeri gel.
1:25:57
Gelin, Bay Laszlo.
Size hemen yardim edecegim.