1:31:01
...ama daha önce
hiçbir kadinla ilgilenmemistin.
1:31:04
O herhangi bir kadin degil.
1:31:05
Anliyorum.
1:31:07
Sözüne sadik kalacagini
nasil bilecegim?
1:31:09
Laszlo'yu ziyaretçi
bölmesinde tutacagim.
1:31:12
Seni özleyecegim. Burada
benden de gözü kara tek kisi sensin.
1:31:17
Sagol.
1:31:19
Hadi bakalim, Ricky.
1:31:20
Onu biraktiginda köpeklerini geri
çek. Bugün ortalikta dolasmasinlar.
1:31:25
Seninle bile isimi
sansa birakmak istemiyorum.
1:31:35
Imzalayalim mi yoksa,
el sikismak yeter mi?
1:31:38
Yetmez ama, isim acele
oldugundan yetmek zorunda.
1:31:41
Casablanca'dan Amerika'ya gidiyorsun!
Sansli bir adamsin.
1:31:45
Sam'le anlasmamiza göre,
kazancin % 25'ini O alir.
1:31:49
Hala da öyledir.
1:31:51
Ben Onun % 10 aldigini
duymustum. Ama 25, hakki.
1:31:53
Abdul, Carl ve Sascha
orada kalir, yoksa satmam.
1:31:57
Tabii ki. Rick'in yeri,
onlarsiz Rick'in yeri olmaz.
1:32:00
Görüsürüz.
1:32:01
Rick'in yerine 100 karton
sigara borcunun oldugunu unutma.
1:32:04
Bu borcu kendime ödeyecegim.
1:32:41
-Geç kaldin.
-O, otelden ayrildiginda aradilar.
1:32:44
Yani, ben vaktinde geldim.
1:32:46
-Bekçi köpeklerini bagla, demistim.
-Onu takip etmeyecekler.
1:32:49
Burasi, sen gidince
eskisi gibi olmaz.
1:32:51
Ferrari ile görüstüm.
Rulette hala kazanmis sayiliyorsun.
1:32:55
Hersey hazir mi?
1:32:56
Mektuplar burada.
1:32:58
Burayi aradigimizda
neredeydiler?