:47:00
Yes!
:47:02
- You won't do it
- You'll see
:47:07
- are you okay?
- My love, I must tell you something
:47:16
- My God! I thought He was dead
- Yes, he was
:47:21
What a way of taking advantage
of your father's death...
:47:26
...a terrible curse will fall
over you, I'll convert you in a frog...
:47:32
"... "Frog, little frog, that"
"are in a log... "
:47:37
I don't know how it follows, wait
until I am sober, you regret it
:47:47
:47:56
- What Did you need the police for?
- He has fallen trough the window
:47:59
- Who? Wally?
- No, not Wally, the other one
:48:04
- Leave me alone, damned policemen
- Calm down, grandfather
:48:08
I'll bewitch you, from now on
you'll be a rat:
:48:11
"... "Rat, rat bigger than a"
"cat"... How does it follow?"
:48:16
- I'm a rat, am I not? Go on
- Very Well
:48:19
If I could remember the words
I'd convert you in kangaroos
:48:26
- they are taking him away
- you deserve It too
:48:30
- But you won't let them do it
- Please, don't you start again
:48:34
I thought my father would be good,
I wouldn't let anybody harm you
:48:38
Of course not
:48:39
Really, last night I was your
enemy, but now I've changed...
:48:45
...I love you, I'll love you forever
if I could die for you, I'd do it
:48:48
I just want you to be a good girl
:48:51
- Everything is ready
- Goodbye
:48:53
- Where do you go?
- I told you before
:48:56
I thought that after
all I've made for you...
:48:58
I am very grateful,
but excuse me, I'm going to get married