:02:02
Quiere maíz, maestro Wooley?
:02:06
- Qué te pasa, Jónathan?
- Qué?
:02:10
Dudas de que sea una bruja?
:02:12
No la habría acusado nunca
si no hubiera estado seguro
:02:16
- Y su padre?
- Un brujo, no hay duda
:02:21
Madre, si hubierais
visto lo que yo vi...
:02:24
Las vacas se volvían amarillas,
luego azules y las ovejas bailaban
:02:28
- Pero no visteis a Jennifer
- A Jennifer?
:02:32
Me dijo su nombre mientras
me perseguía en el pajar
:02:36
Era joven y maravillosamente hermosa,
la mujer más hermosa que he visto
:02:41
- Se lo has dicho a los jueces?
- No podría describir Su belleza
:02:47
Qué pasó en el pajar, Jónathan?
:02:49
Me acercó sus dorados cabellos
al rostro y me susurró:...
:02:54
..."Jónathan Wooley, me has acusado
de bruja, maldito seas por ello,...
:03:00
...tú y tus hijos y los hijos de tus
hijos estaréis bajo una maldición
:03:09
Qué maldición?
:03:11
Que yo y toda mi descendencia
seremos desgraciados en el amor,...
:03:17
...todos nuestros matrimonios
serán desastrosos...
:03:19
- ... hasta
- Hasta qué?
:03:21
- No puedo decirlo, es terrible
- Qué tonterías dices?
:03:25
Tú estás enamorado de Purity,
incluso te has prometido con ella
:03:28
- Sí, madre
- Purity no es una chica corriente
:03:30
Sí, madre, sí. Es cierto
:03:34
Jónathan, qué sucede?
Por qué me has dejado sola?
:03:37
- Qué le ocurre, señora Wooley?
- Jónathan siempre está soñando
:03:42
Lo que necesita es mano dura
:03:44
Jónathan, deberías prestarme
más atención. A partir de ahora...
:03:48
Mirad!
:03:50
El roble. Lo plantarán
encima de las cenizas
:03:54
- Para qué?
- Para que los espíritus malignos...
:03:57
...queden prisioneros entre
sus raíces para siempre