:27:15
C'est la belle vie!
:27:20
Essaye de te détendre.
:27:26
Fais comme moi, repose-toi,
:27:30
parce que...
:27:33
si tu travailles
comme cette abeille
:27:37
tu t'épuiseras.
:27:40
Essaye de ne pas rêver...
:27:46
à ce que tu ne peux trouver.
:27:48
Tu pourras t'en passer
Et vivre sans y penser.
:27:53
Ne demande sur terre
:27:56
Que le strict nécessaire.
:28:00
J'y renonce! Souhaitons-lui
toujours cette chance!
:28:04
Mowgli, si tu chantais?
:28:33
Voilà la véritable harmonie
de la jungle!
:28:35
J'aime bien être un ours.
:28:37
Bien parlé!
:28:40
Et tu feras un ours épatant!
:28:43
Tu chantes déjà comme un ours.