:23:04
Ik heb niks, hoor.
Ik kan meer hebben dan je denkt.
:23:09
Dat geloof ik ook.
We doen het nog eens.
:23:12
Rondjes draaien, anders mep ik
je weer neer. Blijven bewegen.
:23:17
Die was raak.
:23:29
Nee, niet kietelen.
:23:33
Dat doen we niet in dejungle.
:23:37
Niet kietelen.
Daar kan ik niet tegen.
:23:42
Help, Bagheera.
-Zo wordt die knul nog eigenwijzer.
:23:46
Geefje het op?
-Ja, ik geef me over. Echt.
:23:54
Weetje, je bent een beste knul.
Hoe heetje?
:23:58
Mowgli. En hij gaat nu
naar het mensendorp.
:24:02
Nee toch zeker?
Daar maken ze een mens van hem.
:24:05
Baloo, ik wil bij jou blijven.
-Dat is prima.
:24:10
En hoe moet hij hier dan overleven?
:24:14
Hoe bedoel je,
hoe moet hij dan overleven?
:24:19
Hij is bij mij.
Ik leer hem alles wat ik weet.
:24:22
Nou, dan ben je zo klaar.
:24:26
Het zit gewoon zo, kleintje.
:24:30
Dit is het enige watje moet doen.
:24:33
zoek watje niet missen kan
dat waarje echt niet buiten kan
:24:38
vergeet toch al je zorgen
en je strijd
:24:42
want dat waarje veel van houdt
dat vind je hier in het oerwoud
:24:47
daar vind je alles
da's een feit
:24:51
waar ik ook rondzwerf
ik voel me hier thuis
:24:55
ik ben heel erg dol op
mijn grote huis