:09:11
- Está como nuevo, ¿verdad?
- Casi, señor.
:09:34
Es un buen coche, pero me temo
que es más de lo que puedo permitirme.
:09:39
Lo siento, señor.
:09:42
Tenemos buenos coches
algo más baratos.
:09:46
Pero me gusta éste.
:09:52
Bueno, me lo quedo.
:09:57
- Es mejor que lo piense un poco.
- No, lo voy a comprar.
:10:01
- ¿Me lo podrá traer esta noche?
- Sí, señor.
:10:03
Que mi mujer no se entere
de lo que cuesta.
:10:31
- ¡Hola, Judy!
- ¡Papá!
:10:34
Buenas tardes.
:10:35
Sr. Miniver, llega a tiempo para
oír a Judy tocar.
:10:38
- Me temo que...
- La estimulará mucho.
:10:41
- Nos estimulará a ambas.
- Llego tarde. Otra vez será.
:10:45
- Hasta luego, Judy.
- Adiós, papá.
:10:49
- ¿Por qué esa prisa, Toby?
- No puedo parar, papá.
:10:51
- Napoleón quiere vomitar.
- ¿De veras?