Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
We'll be on our way soon.
:22:07
The others have all gone.
:22:10
We'll all be ashore in a minute.
:22:12
- Why are we waiting?
- Miss Beauchamp.

:22:14
She hasn't left her cabin
since New York.

:22:17
I saw her once. She looks pale,
but interesting.

:22:21
- More interesting if she's not late.
- Here she is.

:22:38
We've been waiting for you.
:22:40
I'm sorry.
:22:51
Miss Beauchamp. Miss Beauchamp.
:22:54
- Let me introduce Mr. Durrance.
- How do you do?

:22:57
There's only one shore vehicle left.
:23:01
Would you share yours with him?
:23:04
- Really...
- Thas splendid, Miss Beauchamp.

:23:08
You're traveling alone and he is.
Thas splendid.

:23:11
Splendid.
:23:13
Is an inconvenience.
If is too much, just say so.

:23:21
Now, pull your own weight.
:23:22
I have taught you the technique,
use it.

:23:25
Forget you're a New Englander.
Take part, contribute.

:23:29
Be interested in everything
and everybody.

:23:33
Sure you don't mind?
:23:36
Of course not.
I can stand it if you can.

:23:40
Are you a typical tourist? I am.
Not that you wouldn't know.

:23:44
Is foolish not to be
if seeing something new.

:23:48
I want to see everything.
The Queen's staircase...

:23:52
Why are you smiling?
:23:55
I was thinking of my mother.
:23:58
Your mother?

prev.
next.