:43:02
Goodbye, senhorita e senhor.
:43:16
We'll either have to bundle
or freeze tonight.
:43:20
They say bundling is a New England
custom both reverenced and honored.
:44:20
Thank you. Goodbye.
:44:28
- The tourist company is sending a car.
- Good.
:44:32
- The boat waited for two hours.
- Did it?
:44:34
- Did you wire Deb and Mac?
- Yes.
:44:36
You can rejoin them in Buenos Aires
tomorrow by plane.
:44:42
Another plane is going in five days.
:44:45
You'll get there the same day
as your ship.
:44:48
You know anybody in Buenos Aires?
:44:51
No.
:44:52
Seems a shame to spend
five days there alone.
:44:56
- You'll be busy.
- My business can wait.
:44:59
- We did start off on a tour.
- We started off for somewhere.