Now, Voyager
prev.
play.
mark.
next.

:46:13
- How did you get here?
- Along the balcony.

:46:16
My room is down there.
The whole hotel has gone to bed.

:46:20
- So must I. Is late.
- Not by your Boston clocks.

:46:24
Is a little before dinner there.
Please, don't yet.

:46:30
- I'm not going to struggle with you.
- Thas right.

:46:33
No telling what primitive instincts
you might arouse.

:46:38
Isn't it beautiful?
:46:51
Do you believe in immortality?
:46:54
I don't know.
:46:58
Do you?
:46:59
I want to believe happiness...
:47:01
...can be carried on somewhere.
:47:04
- Are you so happy, then?
- Close to it.

:47:07
Getting warmer and warmer,
as we used to say as kids.

:47:11
Look out or you'll get burned.
:47:13
Are you afraid you'll get burned
if too happy?

:47:17
I'm immune to happiness
and therefore to burns.

:47:20
- You weren't immune on the mountain.
- You call that happiness?

:47:24
Only a small part.
There are other kinds.

:47:28
Such as?
:47:30
Having fun together.
:47:32
Getting a kick out of
simple little things.

:47:34
Out of beauty like this.
:47:36
Sharing confidences you wouldn't share
with anybody else.

:47:45
Won't you say you are happy too?
:47:47
Since that night when
you told me about your illness, l...

:47:51
I can't get you out of my mind.
:47:54
Or out of my heart either.
:47:57
If I were free...
:47:59
...there would be only one thing
I'd do.


prev.
next.