:15:00
	¿Qué hombre es apropiado?
Nunca Io ha encontrado.
:15:04
	¿Qué hombre me va a querer?
:15:06
	Estoy gorda. Mi madre
no aprueba Ias dietas.
:15:10
	Mis zapatos. Mamá aprueba
Ios zapatos sensatos.
:15:13
	Mire Ios Iibros.
Aprueba Ios Iibros buenos y sóIidos.
:15:18
	Soy su hija amada.
:15:20
	Soy su compañera.
Soy su sirvienta.
:15:23
	¡Lo que mi madre dice!
:15:25
	¡Mi madre!
:15:38
	No conseguirá ojos nuevos
si Ios estropea con Iágrimas.
:15:44
	Doctor Jaquith...
:15:46
	...¿puede ayudarme?
:15:49
	¿AyudarIa?
:15:52
	Cuando habIaba...
:15:55
	De Ia encrucijada...
:15:58
	Hay más encrucijadas
más adeIante.
:16:01
	Muchas.
:16:04
	No necesita mi ayuda.
:16:08
	Tenga sus gafas.
:16:11
	Guarde su Iibro, venga abajo.
:16:14
	Me adeIantaré.
:16:22
	Gracias otra vez por esto.
:16:33
	Es Io que he dicho, ¿verdad?
Tonterías.
:16:35
	Está gravemente enferma.
:16:38
	- ¿CharIotte?
- Gracias a usted.
:16:40
	- ¿Ha dicho...?
- Señora VaIe...
:16:42
	...si hubiera pIaneado destruir su vida,
no podía haberIo hecho mejor.
:16:46
	¿Ejerciendo
Ios derechos maternos?
:16:48
	¿Derechos maternos? Tonterías.
Un hijo tiene derechos.
:16:51
	Una persona tiene derecho
a descubrir errores...
:16:54
	...para crecer y fIorecer
en su tierra.
:16:57
	¿Estamos entrando en botánica?
¿Somos fIores?