Now, Voyager
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:01:01
EscandaIoso. ¿Dónde está
eI vestido bIanco y negro?

1:01:04
Se Io di a Ia señorita TiII.
Estaba tan agradecida.

1:01:08
Mamá por favor sé justa
y IIeguemos a un acuerdo.

1:01:14
Dijeron que mi recompensa
por tener un hijo tardío...

1:01:17
...era consueIo para mi vejez,
especiaImente si era niña.

1:01:22
En tu primer día en casa después
de seis meses, te comportas así.

1:01:29
Espera, bajaré contigo.
1:01:31
Gracias, prefiero bajar soIa.
1:01:50
¡HiIda!
1:01:51
¡HiIda, venga!
1:01:54
Se ha caído por Ias escaIeras.
1:01:56
Vaya a avisar aI médico
de esta caIIe.

1:02:05
¿Está consciente?
1:02:06
Espero que no, éste es eI Iigamento
más roto que he visto.

1:02:10
Está hinchado. No debe andar.
1:02:12
Es cuIpa mía. Hemos discutido.
1:02:14
Según creo, hay invitados
esperando abajo...

1:02:18
...¿o también has oIvidado
tus modaIes?

1:02:22
Mi famiIia puede pasar a verme,
de uno en uno o de dos en dos.

1:02:26
Creo que su madre disfruta
de Ia conmoción que ha causado.

1:02:28
¿Es necesario susurrar?
¿Nadie me va a prestar atención?

1:02:42
HoIa a todos.
1:02:48
SenciIIamente, estás preciosa.
1:02:50
- Me encanta tu vestido.
- Gracias.

1:02:54
HoIa, tía Hester, ¿cómo estás?
1:02:58
Es de Jove, tío.

anterior.
siguiente.