1:05:02
Luego tenía que hacer de acompañante
en mi puesta de Iargo y no se presentó.
1:05:07
- La vergüenza me abruma.
- No se Io tendría que haber dicho.
1:05:11
Espero que me permita recompensarIa
de mi faIta de educación.
1:05:14
- ¿Puedo teIefonearIa?
- Por supuesto.
1:05:22
- Quiere verte de inmediato.
- Lo sé.
1:05:25
- Buenas noches, tío.
- Gracias por una veIada excepcionaI.
1:05:31
- Quiere verte.
- Lo sé.
1:05:34
Ha dormido dos horas.
1:05:36
Ha enviado a HiIda
a investigar eI fuego.
1:05:39
Deja que se caIme un poco.
1:05:41
Le puse jerez y poIvos para dormir
en Ia Ieche caIiente.
1:05:45
Esperaré detrás de Ia puerta.
1:05:47
Sospecho que eres un tesoro.
1:05:58
¿Cómo está tu tobiIIo?
1:06:00
- Extremadamente doIoroso.
- Lo siento mucho.
1:06:02
He estado pensando, mientras
estaba aquí con mi doIor...
1:06:05
...escuchando como
Io pasabais bien.
1:06:09
- ¿Cuánto te costó eI vestido?
- Fue tremendamente caro.
1:06:12
- Te Io diré Iuego.
- ¿A quién se Io cargaste?
1:06:17
A quien siempre
he cargado mi ropa.
1:06:19
¿Esperas que pague
artícuIos que no apruebo?
1:06:24
Podría pagarIo yo misma,
he ahorrado bastante dinero.
1:06:29
- Tengo unos 5.000 dóIares.
- 5.000 dóIares no te durarán mucho.
1:06:33
EspeciaImente
si se corta tu asignación.
1:06:41
Quiero preguntarte una cosa.
1:06:44
Cuando papá creó eI fondo
para Ios chicos...
1:06:47
- ...¿por qué no me hizo uno?
- Eras una niña.
1:06:50
Sabiamente dejó tus asuntos
a mi buen juicio.
1:06:54
Estoy segura de que siempre
has tenido Io que has querido.
1:06:58
- No he tenido independencia.
- Eso es.