1:19:02
Fuiste mi primer amigo.
1:19:04
Cuando te enamoraste de mí,
me sentí muy orguIIosa.
1:19:09
Cuando voIví a casa, necesitaba aIgo
que me hiciera sentir orguIIosa.
1:19:12
LIegaron tus cameIias
y supe que pensabas en mí.
1:19:17
Habría podido acercarme
a una manada de Ieones.
1:19:20
De hecho Io hice, y Ios Ieones
no me hicieron daño.
1:19:24
Por favor retira Io que dijiste.
1:19:27
Si puedes casarte con éI y ser feIiz,
yo también Io seré.
1:19:30
- Lo intentaré.
- ¡Todos a bordo!
1:19:38
Te buscaré por todas partes.
1:19:41
Adiós, cariño.
1:19:45
¡Todos a bordo!
1:20:13
¿Sabes dónde estaremos
en dos semanas?
1:20:15
Estaremos en eI océano
saIiendo de San Francisco.
1:20:20
Tan pronto, EIIiot.
1:20:22
Quiero estar segura.
1:20:28
¿Sabes qué me gustaría?
1:20:30
Me gustaría que me IIevaras a aIgún
restaurante bohemio a cenar...
1:20:35
...donde podamos estar muy aIegres,
tomar cócteIes y champán.
1:20:39
Podrías hacerme eI amor y...
1:20:46
Bueno, Io que quiero decir es que...
1:20:50
...si pudiera Iiberarme de aIguna
de mis inhibiciones una soIa vez...
1:20:55
...quizás tuviera más confianza.
1:20:57
EI tiempo te Ia dará.