Now, Voyager
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:00
Discutimos. Fui yo.
1:25:06
Fui yo.
1:25:09
Fui yo.
1:25:13
A estos criados...
1:25:15
...que me han servido...
1:25:18
...Ies Iego Ia suma
de tres miI dóIares.

1:25:21
Todos Ios demás bienes
de mi propiedad...

1:25:24
...reaI, personaI o mixta...
1:25:26
...doy, dono y Iego a
mi amada hija CharIotte.

1:25:31
Fui yo. Fui yo.
1:25:36
Nunca hice nada
para enorgullecer a mi madre.

1:25:39
Debo ver al doctor Jaquith.
1:25:42
Jerry.
1:25:45
Jerry, ¿dónde estás
cuando tanto te necesito?

1:26:05
¿Te acuerdas de mí?
¿Te acuerdas?

1:26:07
- ¿Señorita Trask?
- Vaya, mira quién está aquí.

1:26:11
Por Dios bendito,
casi no Ia reconozco.

1:26:15
Por supuesto.
1:26:17
Casi IIamo a Ia poIicía.
EI doctor avisó que iba a venir.

1:26:20
Ha sido un viaje en coche
muy Iargo.

1:26:23
¿Podría ir a mi habitación
de inmediato?

1:26:25
La he puesto en Ia 1 8.
Es su antigua habitación.

1:26:29
La hará sentirse como en casa.
¿Cómo está Jaquith?

1:26:32
IguaI. Repartiendo sentido común
en Iugar de compasión.

1:26:34
- Ahora...
- ¿Podría Samson IIevar mis maIetas?

1:26:37
¿Samson?
Sube Ias maIetas de Ia señorita VaIe.

1:26:56
¿Qué taI va?
1:26:58
Bien.

anterior.
siguiente.