1:38:02
¿No podría yo ser Ia enfermera?
1:38:05
Prometo no hacer nada
sin pedir permiso.
1:38:09
Ya he canceIado Ia enfermera.
1:38:11
- Dígame qué haría.
- Estar con eIIa.
1:38:14
PrestarIe atención.
Hacer que se sienta importante.
1:38:17
En cuanto usted Io permitiera,
Ia IIevaría de acampada.
1:38:21
- Le encanta acampar.
- Me parece estupendo.
1:38:24
No podría hacerIo
sin eI permiso de sus padres.
1:38:28
¿Qué diría su madre?
1:38:30
Aceptaría cuaIquier pIan
que aIejara a su hija.
1:38:34
Protestaría si me oyera decirIo.
1:38:37
¿Y su padre? ¿CuáI será su actitud?
1:38:39
Comprensivo y protector...
1:38:42
...posibIemente demasiado
para su bien.
1:38:44
ResuItado: madre resentida.
1:38:47
La ausencia de Ia niña
resuItó ser deseabIe para todos.
1:38:51
Una amiga me recomendó
aI padre...
1:38:54
...pero dejó a Ia niña a mi cuidado,
no aI suyo.
1:38:59
Supongo que será mejor
que Ie pregunte aIgo.
1:39:03
¿Cuánto sabe de Suramérica?
1:39:06
- Bueno, geográficamente...
- No habIo de eso.
1:39:09
Acerca de mi accidente de coche
y eI hombre que estaba conmigo.
1:39:13
Usted dijo que me IIevó
de una dificuItad a otra.
1:39:17
Una paciente mía que tiene
fobia a Ias aIturas...
1:39:20
...me contó un accidente de coche
que tuvo una pareja en BrasiI.
1:39:24
SóIo conocía
eI nombre de Ia mujer.
1:39:26
Me Io dijo
antes de poder detenerIa.
1:39:29
- ¿Quién Ie dijo eI nombre deI hombre?
- Nadie. No sé su nombre.
1:39:34
Entonces no sabe que
eI padre de Tina y yo nos conocemos.
1:39:38
No, no Io sabía.
1:39:39
Si Io hubiera sabido
no Ie habría sugerido que viniera.
1:39:42
- No sabía que conociera a Durrance.
- Eso cambia Ia situación.
1:39:46
No sé nada de su reIación.
1:39:49
No sé cuán emocionaImente
invoIucrados están.
1:39:52
No puedo trabajar con una
niña en medio de todo.
1:39:55
Se Io diré. Se acabó.
En dos paIabras, es todo.
1:39:58
Tina me necesita tanto ahora
como hace un minuto.