Now, Voyager
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:13:07
Je ne peux te forcer à me dire
qui c'est.

1:13:10
Elliot.
1:13:12
Pourquoi ne l'as-tu pas accepté?
1:13:15
Tu crois qu'il y en a beaucoup
comme lui?

1:13:18
J'attendais de voir
ce que vous en pensiez.

1:13:21
Nous savons toutes deux que
ça t'indiffère, ce que j'en pense.

1:13:25
Tu ne fais que ce qui te plaît.
1:13:28
Je crois que vous êtes contente.
1:13:30
Pas du tout. Je suis seulement
étonnée que ce soit toi...

1:13:34
qui fasses
une alliance prestigieuse.

1:13:36
- Si vous êtes d'accord, chère mère...
- Garde tes amabilités pour Elliot.

1:13:42
Mère, vous êtes unique.
1:13:47
Vos fleurs sont ici, mademoiselle.
1:13:49
- M. Livingston vous attend.
- Vraiment?

1:13:51
Finissez d'arranger les roses.
Laissez-les ici pour mère.

1:13:55
Ne m'attendez pas.
Nous allons dîner, puis au concert.

1:13:58
J'attendrai, si j'en ai envie.
1:14:10
On est en retard.
1:14:11
- Vous êtes ravissante.
- Et merci pour les très belles roses.

1:14:17
Vous portez des camélias.
Pourquoi, Charlotte?

1:14:20
Une manie personnelle.
On en a tous.

1:14:23
Pourquoi refusez-vous
que je vous en offre?

1:14:27
- Vous posez bien des questions.
- Vous êtes si mystérieuse.

1:14:30
Moi?
1:14:37
II y a tant de choses
que je ne comprends pas.

1:14:41
Vous me repoussez
sans dire pourquoi.

1:14:43
Je ne sais pas
si vous m'êtes favorable ou pas.

1:14:47
Je vous suis favorable!
1:14:49
Mais il faut penser
à tant de choses.

1:14:51
Reprendre le domaine d'une autre,
sa maison, ses fils...

1:14:55
On peut rebâtir la maison.

aperçu.
suivant.