1:21:01
Pas comme nous.
1:21:04
Je croyais que ça pourrait le devenir.
1:21:08
Je croyais que je t'oubliais, Jerry.
1:21:10
Je ne pensais pas te revoir.
1:21:12
Nous nous tenions à notre pacte.
1:21:15
Livingston,
quelle sorte d'homme est-il?
1:21:18
Comme toi, de bien des façons.
1:21:19
Ni ton sens de l'humour
ni ton sens de la beauté...
1:21:23
ou du jeu.
Mais quelqu'un de bien.
1:21:26
Le refuge
que je ne croyais jamais trouver.
1:21:30
Tu n'es pas en colère?
1:21:32
Contre moi.
1:21:34
Je suis un goujat
pour t'avoir fait m'aimer.
1:21:36
Ensuite, par sens du devoir,
je t'ai laissée t'en remettre.
1:21:41
Et je ne peux rien y faire.
1:21:43
Isobel dépend de moi
de plus en plus. Son mal s'aggrave.
1:21:47
Et puis, il y a Tina.
1:21:49
- Même si je pouvais tout plaquer.
- Je ne te laisserais pas.
1:21:53
Quel est le féminin de "goujat"?
C'est ce que je suis.
1:21:56
Je te savais marié, j'y suis allée
les yeux grands ouverts.
1:22:01
- Tu parlais de ton bonheur.
- Et c'est arrivé.
1:22:04
J'ai retrouvé mon travail.
Grâce à toi.
1:22:06
J'espérais que tu le dirais.
1:22:09
Je comprends mieux Tina.
Je suis même plus gentil avec lsobel.
1:22:12
- Ne te reproche rien.
- Alors, toi non plus.
1:22:15
- C'est différent.
- Ça ne l'est pas.
1:22:18
Te dirai-je ce que tu m'as donné?
1:22:21
Le premier jour, un flacon de parfum
m'a donné de l'importance.
1:22:26
Tu as été mon premier ami.
1:22:28
Quand tu as été amoureux de moi,
j'étais si fière.
1:22:33
De retour chez moi,
j'avais besoin de me sentir fière.
1:22:37
Tes camélias sont arrivés,
et j'ai su que tu pensais à moi.
1:22:42
Je serais entrée
dans une fosse aux lions.
1:22:44
D'ailleurs, je l'ai fait,
et les lions ne m'ont pas touchée.
1:22:49
Retire ce que tu as dit.
1:22:52
A condition que tu l'épouses
et que tu sois pleinement heureuse.
1:22:56
J'essaierai.