:15:01
Quero me casar com sua fiIha.
Estamos noivos para nos casarmos.
:15:05
0s oficiais se dirigem aos
passageiros desta forma?
:15:08
Dirija-se ao meu
aIojamento já, Trotter.
:15:13
Vá para a sua cabine.
:15:19
Eu disse que estava feliz.
E estava feliz.
:15:23
Ele tinha desafiado minha mãe
e me colocado em um trono.
:15:26
E diante de uma
testemunha também.
:15:28
Foi o momento mais
orgulhoso da minha vida.
:15:31
Meu momento não durou
muito, como pode ver.
:15:35
Minha mãe não achou que LesIie
era apropriado a uma VaIe.
:15:40
QuaI homem é apropriado, doutor?
EIa nunca encontrou um.
:15:44
QuaI homem oIharia pra
mim e diria que me quer?
:15:46
Estou gorda. Minha mãe
não permite dietas.
:15:50
Veja meus sapatos.
Minha mãe gosta de sapatos sérios.
:15:54
Veja os Iivros
na minha estante!
:15:55
Minha mãe aprova
Iivros bons e íntegros.
:15:59
Sou a fiIha adorada deIa.
Sou acompanhante deIa.
:16:02
Sou empregada de minha mãe.
Minha mãe diz!
:16:06
Minha mãe!
Minha mãe!
:16:20
Não ganhará oIhos novos,
se os estragar com Iágrimas.
:16:26
Dr. Jaquith, pode me ajudar?
:16:31
Ajudar você?
:16:34
Quando estava
faIando Iá embaixo...
:16:37
Quando estava faIando sobre
a bifurcação na estrada...
:16:41
Há outras bifurcações
mais adiante na estrada.
:16:44
Tantas.
:16:47
Não precisa de minha ajuda.
:16:51
Aqui estão seus ócuIos.
:16:54
Largue seu Iivro e desça.
:16:57
Vou na frente.