Now, Voyager
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:01
Temo ter parecido
muito depravada.

1:25:10
-EIIi...
-Cha...

1:25:13
Será que vamos dizer
a mesma coisa?

1:25:16
Sobre a viagem.
1:25:18
Se quiser, posso trocar as
passagens e Ievar os garotos.

1:25:22
-Faria isso?
-Certamente.

1:25:25
CharIotte, estive
pensando sobre nós.

1:25:30
-TaIvez não sejamos feIizes.
-Não seríamos, EIIiot.

1:25:35
Deve se casar com aIguém
que gosta do que você gosta.

1:25:40
Não vamos proIongar isso, EIIiot.
1:25:45
Bem...
1:25:46
suponho que uma hora
encontrará aIguém.

1:25:49
Não, acho que nunca
vou me casar.

1:25:51
AIgumas muIheres não são do tipo
que se casam. Mas achará aIguém.

1:25:55
0brigada por pensar
que seria eu.

1:25:58
Vou me Iembrar sempre disso,
de quaIquer forma.

1:26:03
-Dou-lhe um beijo de despedida?
-É melhor não.

1:26:07
É mesmo uma despedida?
Vamos nos ver de novo, não vamos?

1:26:10
CIaro que vamos. Bem, adeus,
até nos vermos de novo.

1:26:15
Adeus, até nos
vermos de novo.

1:26:28
Foi como quando
meu pai morreu.

1:26:31
A respiração simplesmente parou.
Acabou, terminou.

1:26:35
Encerrou-se para sempre.
1:26:38
Boba,sua boba!
1:26:41
Agora,nunca terá uma casa sua,
ou um homem seu...

1:26:45
ou um filho seu.
1:26:58
0Iá, mãe.

anterior.
seguinte.