Now, Voyager
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:01
Se isso é o amor de
uma mãe, não o quero.

1:28:04
Não queria ter nascido!
E você também não!

1:28:07
Foi uma caIamidade
de ambos os Iados!

1:28:15
Mãe, não vamos discutir.
1:28:18
Temos nos dado
tão bem uItimamente.

1:28:22
É uma coisa horríveI...
1:28:26
de se dizer.
1:28:34
Dora!
1:28:37
Dora!
1:28:39
Nós discutimos.
Fui eu.

1:28:45
Fui eu.
1:28:49
Fui eu.
1:28:52
Fui eu.
1:28:54
''Aos empregados da casa, que
ainda me servirem quando morrer...

1:28:57
deixo a cada um
a quantia de US$ 3 miI.

1:29:01
Todo o resíduo e restante
da minha propriedade...

1:29:04
Iegítima, pessoaI
ou mescIada...

1:29:06
eu dou, transfiro e deixo para
minha amada fiIha, CharIotte VaIe.''

1:29:11
Fui eu. Fui eu.
1:29:14
Fui eu. Fui eu.
1:29:17
Nunca fiz nada que
orgulhasse minha mãe.

1:29:20
Preciso vero Dr. Jaquith.
1:29:23
Jerry...
1:29:26
Jerry, onde está você agora,
quando preciso tanto de você?

1:29:43
0Iá, Scuda.
1:29:45
0Iá, Scuda.
Você se Iembra de mim?

1:29:48
Lembra-se?
1:29:50
-Srta. Trask!
-Veja quem está aqui!

1:29:52
PeIo amor de Deus!
Quase não a reconheci.

1:29:57
CIaro.
1:29:59
Ia mandar a poIícia atrás de você.
0 doutor avisou que viria.


anterior.
seguinte.